کراکو کے مین اسکوائر میں فائرنگ سے ہلاکتوں کی تعداد 6 ہو گئی، 16 زخمی

جنوبی پولینڈ کے کراکاؤ کے مین اسکوائر (Rynek Główny) میں دوپہر 3 بجے کے قریب بڑے پیمانے پر فائرنگ ہوئی۔ مقامی وقت کے مطابق ہفتہ 7 نومبر کو جب ایک شخص نے چوک پر گاڑی چڑھا دی اور ہجوم پر بے ترتیب گولی چلا دی۔ مالوپولسکا پولیس نے بتایا کہ کم از کم پانچ افراد ہلاک اور ایک درجن سے زائد زخمی ہوئے، جن میں دو پولیس افسران بھی شامل ہیں۔ بندوق بردار کو پولیس نے گولی مار دی اور اسے ہسپتال لے جایا گیا۔

بندوق بردار چوک پر چلا گیا اور بے ترتیب گولی چلا دی۔

سوشل میڈیا پر پوسٹ کیے گئے ایک پولیس بیان کے مطابق، بندوق بردار نے تقریباً 3 بجے سہ پہر کے وقت Sławkowska Street کی سمت سے مین اسکوائر پر گاڑی چڑھائی۔ مقامی وقت کے مطابق اپنی گاڑی سے لوگوں پر بے ترتیب فائرنگ شروع کر دی۔ پولیس نے بتایا کہ مسلح شخص کو اہلکاروں نے گولی مار دی جب وہ فرار ہونے کی کوشش کر رہا تھا، پھر اسے گرفتار کر کے ہسپتال لے جایا گیا، اور ابھی تک اس کی شناخت نہیں ہو سکی ہے۔ جائے وقوعہ پر ایک ہتھیار اور گولہ بارود محفوظ کر لیا گیا، اور پولیس نے کہا کہ وہ کسی اور کی تلاش نہیں کر رہے ہیں۔

وزیراعظم کا کہنا ہے کہ پولیس پس منظر کی تفتیش کر رہی ہے۔ امریکی سفیر نے حملے کی مذمت کی ہے۔

پولینڈ کے وزیر اعظم ڈونلڈ ٹسک نے سوشل میڈیا پر کہا کہ پولیس حملے کے پس منظر اور تمام حالات کی چھان بین کر رہی ہے اور اسے ایک افسوسناک فائرنگ قرار دیا۔ وزیر داخلہ مارسن کیروینسکی کراکو کے لیے روانہ ہو گئے ہیں۔ پولینڈ میں امریکی سفیر ٹام روز نے فائرنگ کو وحشیانہ اور قاتلانہ حملہ قرار دیتے ہوئے اس کی مذمت کی۔ ہلاکتوں کے اعداد و شمار اب بھی تبدیل ہو سکتے ہیں اور پولیس نے لوگوں سے کہا ہے کہ وہ علاقے سے گریز کریں۔

مشتبہ شخص نے بے ترتیب فائرنگ کا اعتراف کیا ہے۔ شناخت ابھی تک جاری نہیں کی گئی

پولیس اور متعدد دکانوں کی رپورٹ کے مطابق بندوق بردار پولش شہری ہے جس نے فوجی طرز کا ٹیکٹیکل گیئر پہنا تھا اور ایک لمبی رائفل استعمال کی تھی۔ پولیس نے کہا کہ ملزم نے گرفتاری کے بعد بے ترتیب فائرنگ کا اعتراف کیا۔ مقصد اب بھی تحقیقات کے تحت ہے. متاثرین کا ابھی تک نام ظاہر نہیں کیا گیا ہے، اور تعداد کم از کم پانچ ہلاک اور ایک درجن سے زائد زخمی ہیں۔

مرنے والوں کی تعداد چھ ہو گئی؛ دو اہلکاروں کو گولی لگی، ایک شدید زخمی

Małopolska پولیس نے بعد میں سوشل میڈیا پر ایک پوسٹ میں مرنے والوں کی تعداد پانچ سے چھ کر دی۔ علاقائی گورنر کے دفتر نے تصدیق کی کہ چار خواتین اور دو مرد ہلاک اور دو پولیس افسران سمیت 15 افراد زخمی ہوئے۔ وزیر داخلہ مارسن کیروینسکی نے کہا کہ ایک افسر کو تین گولیاں ماری گئیں اور اس کی حالت تشویشناک ہے، اس کی سرجری ہو رہی ہے۔ دوسرا اہلکار بھی زخمی ہوا۔ پولیس نے ان خبروں کی تردید کی کہ ایک افسر کی موت ہوئی ہے اور ایک دوسرا بندوق بردار ملوث تھا، اور کہا کہ بندوق بردار کی گاڑی سے اسلحہ اور گولہ بارود کا ایک بڑا ذخیرہ ملا ہے۔ ایک ٹرام ڈرائیور نے بھی بتایا کہ اس کی گاڑی کو گولی مار دی گئی ہے۔ ابھی تک متاثرین کے نام نہیں بتائے گئے۔

پولیس کا کہنا ہے کہ بندوق بردار 24 سالہ پولینڈ کا شہری تھا جس نے اکیلے کام کیا۔

کراکو پولیس اور کئی خبر رساں اداروں نے بعد میں اس بات کی تصدیق کی کہ بندوق بردار پولینڈ کا 24 سالہ شہری تھا جس نے فوجی طرز کا لباس اور بلٹ پروف جیکٹ پہنی ہوئی تھی اور اس نے AR-15 طرز کی رائفل کا استعمال کیا تھا، جس نے چوک میں ہجوم پر سیاہ سبارو سے بے ترتیب فائرنگ کی۔ پولیس نے بتایا کہ اسے ڈیٹلا اور اسٹراڈومسکا گلیوں کے سنگم کے قریب روکا گیا اور زخمی ہونے اور حراست میں لینے سے پہلے خود کو گولی مارنے کے بعد بھی اہلکاروں پر فائرنگ کرتا رہا۔ وہ اب ہسپتال میں زیر علاج ہے. پولیس نے اس بات کا اعادہ کیا کہ اس نے اکیلے کام کیا اور اس کی گاڑی سے کئی ہتھیار اور گولہ بارود ملا۔ آتشیں اسلحے کو قانونی طور پر رکھا گیا تھا یا نہیں یہ ابھی تک قائم نہیں ہو سکا ہے۔ پولیس نے بندوق بردار کا نام باضابطہ طور پر جاری نہیں کیا ہے، اور محرک کی تفتیش جاری ہے۔ متاثرین کا ابھی تک نام نہیں لیا گیا ہے۔

7 نومبر کی شام کی تازہ کاری: وزیر داخلہ کا کہنا ہے کہ بندوق بردار 'انتہائی بنیاد پرست خیالات' رکھتا تھا

پولینڈ کے وزیر داخلہ مارسن کیروینسکی نے 7 نومبر کی شام کو کراکو میں ایک پریس کانفرنس میں کہا کہ سب کچھ اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ بندوق بردار نے اکیلے کام کیا اور "انتہائی بنیاد پرست خیالات" رکھتا تھا۔ پولش میڈیا نے پولیس ذرائع کا حوالہ دیتے ہوئے غیر سرکاری طور پر مشتبہ شخص کا نام Michał O.، 24، وسطی پولینڈ کے Ostrowiec Świętokrzyski سے بتایا ہے۔ اس کے پاس آتشیں اسلحہ کا پرمٹ تھا اور اس کا کوئی مجرمانہ ریکارڈ نہیں تھا۔ وزیر دفاع نے تصدیق کی کہ انہوں نے کبھی پولینڈ کی مسلح افواج میں خدمات انجام نہیں دیں۔ پولیس نے ابھی تک بندوق بردار کے نام کا باقاعدہ اعلان نہیں کیا ہے۔ محرک کی تفتیش جاری ہے اور متاثرین کی شناخت نہیں ہو سکی ہے۔ مرنے والوں کی تعداد چھ ہے۔

7 نومبر کی شام کی تازہ کاری: زخمیوں کی تعداد 16 ہوگئی۔ وزیر داخلہ کا کہنا ہے کہ بندوق بردار انتہائی قوم پرست خیالات کا حامل تھا۔

ایسوسی ایٹڈ پریس نے 7 نومبر کو دیر گئے اطلاع دی کہ کراکو شوٹنگ میں زخمیوں کی تعداد 16 ہو گئی ہے، جو پہلے 15 تھی۔ مرنے والوں کی تعداد چھ ہے۔ پولینڈ کے وزیر داخلہ Marcin Kierwiński نے ایک پریس کانفرنس میں بتایا کہ بندوق بردار 24 سالہ پولینڈ کا شہری تھا، جو 2002 میں پیدا ہوا تھا، جو 'انتہائی بنیاد پرست خیالات' رکھتا تھا اور انتہائی دائیں بازو کے نظریے سے مرعوب تھا، اور یہ کہ سب کچھ بتاتا ہے کہ اس نے اکیلے کام کیا۔ ان کی گاڑی سے بھاری مقدار میں آتشیں اسلحہ اور گولہ بارود برآمد ہوا۔ پولیس نے ابھی تک بندوق بردار کا نام باضابطہ طور پر جاری نہیں کیا ہے۔ ہلاک شدگان کی شناخت نہیں ہوسکی ہے اور محرکات کی تفتیش جاری ہے۔

7 نومبر کی شام کی تازہ کاری: بندوق بردار کے گھر سے تین لاشیں ملیں۔ وزیر دفاع اسے دہشت گردی کہتے ہیں۔

وزیر اعظم ڈونالڈ ٹسک نے 7 نومبر کی شام کو کہا کہ پولیس کو تین لاشیں ملی ہیں — دو خواتین اور ایک مرد — کراکاؤ سے تقریباً 150 کلومیٹر شمال مشرق میں Ostrowiec Świętokrzyski میں بندوق بردار کے گھر کے اندر سے، ڈرون فوٹیج میں گھر کے اندر لاشیں دکھائی دے رہی ہیں۔ ٹسک نے کہا کہ مرنے والے بندوق بردار کے "ممکنہ طور پر قریبی خاندان کے افراد" تھے، لیکن سرکاری طور پر ان کی شناخت کی تصدیق نہیں کی گئی ہے اور پولیس ابھی بھی جائیداد کی جانچ کر رہی ہے۔ ابھی تک یہ ثابت نہیں ہو سکا ہے کہ تینوں کی موت کب ہوئی یا ان کی موت کا اسکوائر حملے سے کیا تعلق ہے۔ ایک ساتھ شمار کیا جائے تو اس واقعے سے منسلک اموات نو تک پہنچ جائیں گی، لیکن دونوں مناظر کو الگ الگ رپورٹ کرنا ضروری ہے۔ چوک میں مارے گئے چھ افراد میں سے کم از کم تین خواتین پولش اور ایک برطانوی شہری تھی۔ دو متاثرین نامعلوم ہیں۔ وزیر داخلہ مارسن کیروینسکی نے کہا کہ 16 زخمی افراد کراکو کے ہسپتالوں میں زیر علاج ہیں، جن میں سے 13 کی حالت انتہائی تشویشناک ہے۔ وزیر دفاع Władysław Kosiniak-Kamysz نے اس حملے کو کراکو کے لوگوں کے خلاف "دہشت گردی کی کارروائی" قرار دیا۔ کراکو شہر نے میونسپل پروگراموں کو منسوخ کرتے ہوئے 11 نومبر تک سوگ کا اعلان کیا اور صدر کرول ناوروکی نے 8-9 نومبر کو قومی سوگ کا اعلان کیا۔ پولیس نے بندوق بردار کی عمر 24 سال بتائی، جب کہ ایسوسی ایٹڈ پریس نے 25 سال بتائے۔ اس کا نام ابھی تک باضابطہ طور پر جاری نہیں کیا گیا ہے اور اس کا مقصد زیر تفتیش ہے۔

7 نومبر کی شام کی تازہ کاری: بندوق بردار کے گھر سے تین لاشیں جن کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ اس کے والدین اور بہن ہیں۔ وزیراعظم نے دو افسران کے نام بتائے۔

پولش میڈیا نے 7 نومبر کی شام کو ذرائع کا حوالہ دیتے ہوئے اطلاع دی کہ بندوق بردار کے گھر سے ملنے والی تین لاشوں کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ اس کے والدین اور بہن ہیں: اس کے والد Janusz O. قریبی Starachowice میں واقع "Świt" شوٹنگ کلب کے رکن تھے اور ان کے پاس 11 رجسٹرڈ کھیلوں کے آتشیں ہتھیار تھے، اور سیاہ فام سبارو نے بندوق بردار کے والد کو رجسٹرڈ کرایا تھا۔ پولیس نے ابھی تک باضابطہ طور پر تینوں مرنے والوں کی شناخت کی تصدیق نہیں کی ہے، اور وزیر داخلہ مارسن کیروینسکی نے تاکید کی ہے کہ جب تک پولیس گھر کی جانچ مکمل نہیں کر لیتی تب تک کسی نتیجے پر پہنچنے سے گریز کریں۔ وزیر اعظم ڈونلڈ ٹسک نے بندوق بردار کے ساتھ فائرنگ کا تبادلہ کرنے والے دو افسران کا نام لیا - سینئر کانسٹیبل جیکب کولک اور سینئر کانسٹیبل آرٹور مورانسکی - انہیں "سچے ہیرو" قرار دیا۔ وزارت داخلہ کے مطابق، چوک میں ہلاک ہونے والے چھ افراد میں سے چار کی شناخت ہو چکی ہے، جن میں ایک غیر ملکی شہری بھی شامل ہے، اور 15 زخمیوں میں سے پانچ غیر ملکی ہیں، جن کا تعلق آسٹریا، جرمنی، پرتگال، روس اور برطانیہ سے ہے۔ بندوق بردار شدید زخمی ہے لیکن مستحکم حالت میں ہے، وہ اب بھی پولیس کی نگرانی میں ہسپتال میں ہے۔ تعداد میں کوئی تبدیلی نہیں ہوئی — چھ مرنے والے چوک میں اور تین گھر میں، دو الگ الگ مناظر، نو اموات مجموعی طور پر اس واقعے سے منسلک ہیں۔

7 نومبر دیر سے اپ ڈیٹ: دو زخمی ڈسچارج ٹسک کا کہنا ہے کہ پولینڈ کو دہشت گردی کے اتنے سخت کیس کا سامنا کبھی نہیں ہوا۔

ایسوسی ایٹڈ پریس نے 7 نومبر کو دیر گئے اطلاع دی کہ کراکو شوٹنگ میں زخمی ہونے والے افراد میں سے دو کا علاج کیا گیا اور حملے کے چند گھنٹوں کے اندر انہیں رہا کر دیا گیا، اور باقی ہسپتال میں ہیں۔ وزیر اعظم ڈونالڈ ٹسک نے کہا کہ پولینڈ میں دہشت گردی کا اتنا بڑا کیس پہلے کبھی نہیں ہوا تھا اور کراکاؤ حملے کو دہشت گردی کہا جانا چاہئے۔ وزیر دفاع نے پہلے ہی اسے کراکو کے لوگوں کے خلاف دہشت گردی کی کارروائی قرار دیا تھا۔ وارسا کے میئر Rafał Trzaskowski نے دارالحکومت کے پرانے شہر میں حفاظتی اقدامات میں اضافے کا اعلان کیا، جس میں مرکزی سڑکوں کے ساتھ سڑکوں پر رکاوٹیں بھی شامل ہیں۔ تعداد میں کوئی تبدیلی نہیں ہوئی — چوک میں چھ ہلاک اور بندوق بردار کے گھر سے تین لاشیں ملیں۔ تینوں کی شناخت کی ابھی تک سرکاری طور پر تصدیق نہیں ہوسکی ہے، اور محرکات کی تفتیش جاری ہے۔

(ذرائع: مالوپولسکا پولیس؛ رائٹرز؛ بی بی سی؛ دی انڈیپنڈنٹ؛ دی نیویارک ٹائمز؛ TVN24؛ انرجی ریڈیو؛ ایسوسی ایٹڈ پریس؛ سٹی آف کراکو؛ اسکائی نیوز؛ ورچوئلنا پولسکا۔)