Dalawang skydiver ang nasawi sa banggaan sa himpapawid sa Lake Elsinore, California

Dalawang skydiver ang nasawi sa Lake Elsinore, Riverside County, California, noong Biyernes (Nobyembre 6) matapos magbanggaan sa himpapawid at bumagsak sa lupa. Parehong binawian ng buhay sa ospital.

Anong nangyari

Ayon sa Riverside County Sheriff's Office, tumugon ang mga deputy bandang 11:47 a.m. lokal na oras sa 20000 block ng Cereal Street, kung saan matatagpuan ang isang skydiving center, pagkatapos ng ulat ng isang air emergency. Natagpuan ng mga representante at bumbero ang dalawang skydiver na tumatanggap ng tulong medikal sa lupa. Parehong dinala ang dalawa sa Inland Valley Medical Center sa Wildomar sa kritikal na kondisyon at kalaunan ay binawian ng buhay.

Sinabi ng mga saksi sa pinangyarihan na ang dalawang jumper ay nagtama sa isa't isa mga 50 talampakan (mga 15 metro) sa ibabaw ng lupa. Sa mababang altitude na iyon, halos walang margin para sa alinman sa jumper na mag-deploy ng reserbang parachute o makabawi. Ang malakas na hangin ay naiulat sa lugar, at ang video mula sa pinangyarihan ay nagpakita ng pagbugso ng mga kondisyon, ngunit sinabi ng mga opisyal na hindi pa alam kung ang hangin ay nag-ambag sa aksidente.

Nagsasagawa ng imbestigasyon

Ang Opisina ng Riverside County Sheriff ay humahawak sa paunang pagtatanong, at ang sanhi ng aksidente ay hindi pa natukoy. Kokolektahin ng Federal Aviation Administration ang mga parasyut para sa imbestigasyon; hindi agad nakumpirma kung mag-iimbestiga ang National Transportation Safety Board.

Update sa Nobyembre 7: ang mga biktima ay kinilala bilang dalawang lisensyado, may karanasang skydiver

Kinumpirma ng tanggapan ng coroner ng Riverside County noong Sabado na ang dalawang taong napatay ay sina Levi Pimentel, 29, ng Aurora, Illinois, at Georgia Jean, 56, ng Box Elder, South Dakota. Parehong mga lisensyadong skydiver: Si Pimentel ay isang nangungunang instruktor sa iFLY Naperville, isang indoor skydiving company, at si Jean ay nakakumpleto ng higit sa 1,700 jumps. Sinabi ng mga awtoridad na ang mag-asawa ay nagsasanay sa koponan ng California Women's Upright Record, na sinusubukan ang isang 19-way na rekord ng upright formation ng kababaihan; ang kasalukuyang rekord ay nasa 12. Ang Associated Press, na binanggit ang mga awtoridad, ay nagsabi na ang dalawa ay nagbanggaan mga 150 talampakan sa ibabaw ng lupa, ang kanilang mga parasyut ay naging gusot habang sila ay naghahanda sa paglapag. Sinabi ng Skydive Elsinore na normal ang free fall at parachute opening at walang indikasyon ng pagkabigo ng kagamitan; ang Federal Aviation Administration ay naabisuhan at kukunin ang mga parasyut para sa pagsisiyasat.

(Larawan: ABC7, mula pa rin sa on-scene na video.)