Розовое озеро осенью

2026-10-15

Днем в День Благодарения я отправился к Розовому озеру в горах Гатино. В это время будней я, наверное, еще в дороге, целый день держу руль, разнося посылки одну за другой. Время принадлежит другим, и ритм принадлежит другим. Это редкий день, когда мои руки пусты и мои шаги пусты, поэтому я хочу прогуляться вдоль озера.

Озеро называется Pink Lake, что переводится как Розовое озеро, но оно вовсе не розовое. Название озера происходит от семьи, которая в первые годы осваивала здесь землю, и не имеет ничего общего с его цветом. Осенью горы окружены цветами: клены красные, березы желтые, а сосны все еще темно-зеленые, слой за слоем окружая озеро посередине. Вода озера словно впитала в себя все эти цвета, мирно опускаясь на дно воды.

В тот день было туманно. Стоя на вершине насыпной дороги и глядя вниз, поверхность озера плоская, как свежеотполированное зеркало. Небо светло-серое, а тени облаков тонут в воде. Трудно сказать, где небо, а где вода. На берегу стоит дерево, большая часть листьев у него опала, а ветви тянутся к озеру, как у человека, который останавливается на полуслове. На дощатой дороге вдалеке виднелись небольшие фигурки трех-двух туристов, и их голоса плыли по поверхности воды, но быстро были заглушены туманом.

Медленно идите по тропинке вокруг озера. Когда усиливается ветер, поверхность озера морщится, а отражения по всему озеру разбиваются на тонкие чешуйки, мерцающие; когда ветер стихает, водные узоры смыкаются дюйм за дюймом, восстанавливая горный пейзаж, как будто ничего не произошло. На хвое висящих у дороги сосновых ветвей висит водяной пар; листья неизвестного куста наполовину красные, наполовину зеленые - точно так же, как когда человек достигает среднего возраста, половина из них сгорает, а другая половина еще зеленая, и на это есть причина.

Я стоял у озера, глядя на спокойствие озера, и вдруг подумал, что этот год почти закончился. По дороге за товар я видел, как выглядит этот город каждое утро: снежный, дождливый и все еще темный. Жизнь толкает людей вперед и редко останавливается. Но стоя здесь сегодня, мне не нужно ни к чему спешить, мне не нужно ничего отправлять, я просто наблюдаю, как туман медленно ходит по воде и медленно падают листья. Такой полдник оказался весьма роскошным делом. В День Благодарения, возможно, это та милость, за которую я благодарен: пройдя такой долгий путь, я все еще могу остановиться у озера и по-прежнему иметь мир в своем сердце.

Когда мы пошли обратно, туман немного рассеялся, и горы на другом берегу озера слой за слоем раскрылись, что было яснее, чем когда мы пришли сюда. Небо все еще пасмурное, но туман в моем сердце, кажется, рассеялся.