アルバータ州月曜日の投票: 住民投票の 10 の質問へのガイド

入国審査に関する質問 (1 ～ 5)

質問1: アルバータ州は、ケベック州とオタワとの長年の取り決めと同様に、移民の管理を強化し、同州が「持続可能な」水準と呼ぶレベルまで引き下げ、経済移民とアルバータ州民の仕事を優先すべきである。質問2: 州が資金提供する医療や教育などのプログラムは、国民、永住者、および政府が定義していない用語である「アルバータ州が承認した移民資格」を持つ人に限定されるべきである。質問 3: 非永住者は州の社会的支援を受ける資格を得る前に 12 か月間アルバータ州に住まなければなりません。質問4：アルバータ州は、非永住者に対して医療制度と教育制度の利用に対して「妥当な料金」を請求することを許されるべきか――ダニエル・スミス首相は9月22日、カルガリーのビジネスリーダーに対し、医療保険料は1,900カナダドルに達する可能性があると語った一方、教育者らは学校へのアクセスを制限することは子どもの権利に反すると警告している。質問 5: 有権者は地方選挙で投票するためにパスポートや出生証明書などの市民権を証明するものを提示する必要がありますか (地方の投票はすでに国民に限定されており、選挙当局は投票資格のない事例はほとんど報告していません)。

憲法上の疑問 (6-9)

これら 4 つのどれも直接法律にはなりません。それぞれがアルバータ州に他の州やオタワとともに憲法改正を求めるよう約束するだろう。質問6: オタワではなく州政府が、州の国王法廷および控訴裁判所の裁判官を任命することになる。質問 7: 無選挙の連邦上院を廃止します。全 10 の質問の中で最も高いハードルである、州の全会一致の承認と連邦の批准が必要です。質問8: 州は、関連する資金を失うことなく、州管轄内の医療や教育などの連邦プログラムから永久にオプトアウトすることができます。これはオタワの消費力に対する直接的な挑戦です。質問 9: 州法または管轄区域の共有地域において州法が矛盾する場合には、州法が連邦法より優先され、現在の連邦最優先ルールが逆転します。

質問 10: 残るか去るか

質問 10: アルバータ州はカナダの州に留まるべきですか、それとも政府はアルバータ州がカナダから分離すべきかどうかについて拘束力のある州住民投票を行うためにカナダ憲法の下で要求される法的手続きを開始すべきですか?賛成票を投じても即別居を意味するわけではなく、法的手続きの開始を意味するだけだ。スミス氏は残留側が勝利した場合、任期中に再度の分離住民投票は行わないと述べた。

投票手続きと最後の週末

有権者は通常アルバータ州に居住する 18 歳以上のカナダ国民です。投票時間は午前9時から午後8時までです。事前投票は10月17日夜に終了し、郵便投票と事前投票で100万以上の投票が行われたと推定されている。マーク・カーニー首相は今週、カルガリー（約8,000人）とエドモントン（約6,000人）で行われた「フォーエバー・カナディアン」集会に出席し、「投票率が結果を決める」と有権者に訴えた。土曜日には分離主義者も議会前に集会を行ったが、その数は少なかった。